「ユニオンジャックに黒はない」ってないの？

　中身の説明を読むと読まなきゃ駄目そうなほど面白そうなんだけど、日本語訳されていないのか？誰か助けて。ぐぐっても無理です。

ブラック・アトランティック―近代性と二重意識